Random Quote plugin
There are quite a few Random Quote plugins which have a nice admin page for simple management of quotes. These quotes may be placed anywhere on a WP site and styled using CSS.
You can download our favorite Quotes Collection plugin here >>
Stray Random Quotes is another very good option